sábado, 15 de enero de 2011

GÉNESIS

He aquí unos ejemplos representativos de la formación del Valebunblan:
1. Todo el mundo era de un mismo lenguaje e idénticas palabras.
    Vipra vabompen verpleta prebre viprope lebunblan und vipropeütz leplombaütz lf
2. Al desplazarse la humanidad desde oriente, hallaron una vega en el país de Senaar y allí se establecieron.
    Geitz verglonclen mogintz prezumki oriente lfo geitz verkrugri vitapanü ziogabum prebre Senaar und bioprembra geitz vertebom lf
3. Entonces se dijeron el uno al otro: "Ea, vamos a fabricar ladrillos y a cocerlos al fuego". Así el ladrillo les servía de piedra y el betún de argamasa.
    Verpra geitz verdrenti va prekren vigrado lgf "vergloclem moutz prekrem vervado geclanglotz und prekren verbembri getz menpumkum" lf geclanglotz verbratu geitz prebre mentrukanü und (betún) prebre (argamasa).
4. Después dijeron: "Ea, vamos a edificarnos una ciudad y una torre con la cúspide en los cielos, y hagámonos famosos, por si nos desperdigamos por toda la haz de la tierrra".
    Prebi geitz verdrentri lgf "vertapri moutz ciotronva und ziodunten precleki luglunp pregliti vagontitz lfo verkubam getz vikudutz lfo predepo moutz verglonclen vipraü vabompenü
5. Bajó el Señor a ver la ciudad y la torre que habían edificado los humanos,
    Verglonclendo prekreblu Venglanzo verdrumpin ciotronva und ziodunten complin vertrapido mogintz lfo
6. y dijo el Señor: "He aquí de todos un solo pueblo con un mismo lenguaje, y este es el monienzo de su obra. Ahora nada de cuanto se propongan les será imposible.
    und gei verdentrido lgf "biote complin vipratz verpletatz va coglakim precleki viprope lebunblan lfo un protuke verpleta vertiza prebre geitz ziocleblo lf biokunde prebre geits verpletaro visobundon
7. Ea, pues, bajemos y una vez allí confundamos su lenguaje, de modo que no endienda cada cual el de su prójimo"
    Moutz verglonclen prekleblu und biobrambra verblik geitz lebunblan lfo prebro versoglo va precleki vigrado"
8. Y desde aquel punto los desperdigó el Señor por toda la haz de la tierra, y dejaron de edificar la cuidad.
   Und predontin lugunpo Verglanzo verglun geitz vipraü vabompenü lfo und verglipre vertapri ciotronva.
9. Por eso la llamó Babel; porque allí embrolló el Señor el lenguaje de todo el mundo, y desde allí los desperdigó el Señor por toda la haz de la tierra.
    Predepo geiüdo Babel lfundlfo predepo vertompan biobrambra Venglazo verkibam lebunblan vipra vabompen lfo und Verglazo verglumro geitz vipraü vabompenü.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada